Saludos a todos aquellos que deseen leer esta entrada, como en ocasiones anteriores nos encontramos una vez más aquí reunidos para hablar sobre la mítica franquicia de animación japonesa, Dragon Ball. Lo que hace diferente esta oportunidad de otras en las que hemos tocado el tema es que hablaremos de uno de los tantos largometrajes animados de la obra de Akira Toriyama. Como algunos tendrán entendido las películas de Dragon Ball nunca han gozado de un gran nivel de calidad en lineas generales, sin embargo hay contadas ocasiones en las que se logra un producto interesante con esta franquicia ¿Cual será el caso de El camino hacia el poder?.
Nombre original: Doragon Bōru - Saikyō e no Michi
País: Japón
Director: Shigeyasu Yamauchi
Género: Fantasía, Aventura, Animación.
Fecha: Marzo de 1996
Duración: 80 minutos
Para los que no lo sepan El camino hacia el poder es la película numero 17 de Dragon Ball y la cuarta situada en el arco argumental del Dragon Ball original (al cual me referiré en ocasiones como Dragon Ball Uno). La cinta fue estrenada en el año 1996 con motivo del décimo aniversario de la franquicia en animación.
Para comenzar les contaré que como dije antes la trama se sitúa en la etapa de Dragon Ball Uno, más específicamente en el arco de la Patrulla Roja, los fans más experimentados de la franquicia tardarán poco en notar que a historia es un resumen de varios de los eventos ocurridos en Dragon Ball Uno, incluso recreando algunas de las escenas más memorables de la primera serie y por lo mismo teniendo un humor en muchos casos demasiado rojo para niños pequeños. Sin embargo la dirección general del film no maneja demasiado bien la duración con la que cuenta y termina por hacer que la mayoría del tiempo se sienta muy apresurada la historia, con algunos eventos demasiado ilógicos y/o convenientes. Esto me parece irónico ya que si bien ilógico esperar que respetaran el material original, pudieron haber aprovechado esto para darle un enfoque a la historia más apropiado a el tiempo con el que contaban, removiendo personajes cuya participación fue irrelevante como Yamcha, así como también cambiando el rol de otros en la historia, como el Maestro Roshi que cuya ocupación de "maestro" no tiene arte ni parte en el largometraje, cosa que en la serie era una parte fundamental de su caracterización falta caracterización. Además de eso está el hecho de que algunos personajes que fueron importantes en la serie se limitan a simples cameos, cosa que si bien no me parece mal debido a que es lógico que no hubiera tiempo para darles más participación, siento que no hicieron una buena selección de quienes tendrían un rol protagonico y quienes no. En general me parece que la historia no está bien manejada, pero es una manera efectiva para quienes no conozcan la primera etapa de la serie se hagan una idea de como fueron las aventuras de Goku y Bulma en un principio, sin tener que ver los más de cien episodios que esta cinta busca adaptar.
Visualmente la película es excelente, como seguidor de Dragon Ball puedo decir que la animación es de lo mejor que se ha visto en la franquicia, me parece fascinante que se vea bien aún hoy más de veinte años después y cabe resaltar que está mucho más pulido que otros productos lanzados en años recientes como Dragon Ball Super o el infame Dragon Ball Kai, sin duda alguna es uno de los mejores trabajos realizados por Toei Animation que personalmente yo he visto. Debo mencionar que para el año en que fue estrenado este largometraje me llama la atención el hecho de que tiene algunos efectos generados por computadoras que se llegan a ver bien en la mayoría de los casos, pero hacen que los escenarios desentonen de los personajes en contadas ocasiones, hay que decir que para el año en que salió la inmensa mayoría de producciones de animación japonesa no se arriesgaban a tratar con estas técnicas, por lo que a pesar de no lucir bien todo el tiempo se puede tomar como pionera en el medio. Otro aspecto que se hace notorio casi inmediatamente son los diseños de los personajes, ya que mantienen su aspecto de los 80's, pero con dibujos mucho más cuidados que no se vieron ni siquiera en la últimas obras de la franquicia en los 90's. Es importante recalcar el hecho de que los directores de arte se tomaron la libertad de alterar los diseños algunos personajes para cambiarlos por sus contrapartes de alguna otra interpretación de Dragon Ball, esto hace que veamos detalles curiosos que de seguro los fans más entusiastas de la saga apreciarán, como Goku usando el traje de Dragon Ball GT o Bulma con el cabello violeta como ocurre en algunas portadas del manga. Por otra parte sin son muy observadores notarán que algunos personajes secundarios sufren cambios de diseño que a pesar de ser innecesarios, no desentonan realmente con el resto de la excelente atmósfera Dragonbolesca que logran todos los elementos en conjunto.
Por otro lado debo decir que el aspecto sonoro es un poco extraño si tomamos en cuenta lo que normalmente se espera de esta franquicia, de entrada me parece raro que se optó por utilizar el soundtrack de Dragon Ball GT que ha sido tan criticado por los fans a lo largo de los años, ya que de hecho resultaba desentonante en las escenas de combate tan características de Dragon Ball Z, sin embargo como fanático sé que en Dragon Ball Uno las escenas de peleas no era tan vitales para la trama como en posteriores entregas, de manera que los temas de GT no resultan cortantes en este largometraje, muy a pesar de esto no se puede negar que se echan de menos varias de las tonadas más emblemáticas de Dargon Ball y Dragon Ball Z. Un aspecto en el que si cuidaron mucho la nostalgia fue en el de los efectos sonoros, ya que para los fans de la franquicia no será muy difícil notar que se utilizaron los clásicos y bastante reconocibles sonidos de la serie, cabe resaltar que durante el film se emplean algunos efectos que no hacían aparición en Dragon Ball Uno, sino en Z o GT, lejos de ser algo malo esto resulta bastante apropiado para una cinta que busca celebrar lo mejor de la franquicia. Finalmente y algo que siempre se ha tomado muy en cuenta para esta serie es la actuación de voz, como era de esperarse las voces en japonés son las mismas de la serie original y para alivio de los fans en latinoamerica el trabajo de doblaje de realizó en México por el estudio Intertrack y casi todas las voces emblemáticas de la serie ocupan su rol una vez más en esta película, sin embargo a mi en lo personal se me hizo muy difícil no notar el cambio de voz de personajes principales como lo son Bulma y Yamcha, pero casualmente estos son de esos personajes cuya participación es casi irrelevante para film, por lo que no es algo que vaya a estar sacando a los espectadores del film.
En conclusión Dragon Ball: El camino hacia el poder no es una obra maestra que cambió los largometrajes de anima ni revolucionó la industria, pero sin duda algun es bastante mejor que la gran mayoría de las películas de esta franquicia. Está llena de guiños y referencias para los más fanáticos, así como también cuenta con una versión más ligera de la trama del primer Dragon Ball que junto al excelentisimo trabajo gráfico y de animación hacen que el film se vuelva un disfrute de ver tanto para los fans como para los espectadores más nuevos.
Les aviso que a partir de esta reseña volveré a evaluar las películas con clasificaciones del uno al diez, sólo que ahora lo haré de una manera mucho más metodológica. Si quieren saber mi calificación de alguna de las cintas de las que hablé anteriormente pueden ver mi perfil en Listal.
Puedes ver algunos de los otros post donde hablé de Dragon Ball en los siguientes enlaces.
Top 10 - Las mejores peleas de Dragon Ball Z
Resena - Dragon Ball GT [TV]
Top 8 - Los momentos mas violentos de Dragon Ball
Dragon Ball: El camino hacia el poder - 7/10 (bien)
Puedes ver algunos de los otros post donde hablé de Dragon Ball en los siguientes enlaces.
Top 10 - Las mejores peleas de Dragon Ball Z
Resena - Dragon Ball GT [TV]
Top 8 - Los momentos mas violentos de Dragon Ball